译文
清风吹我(wo)襟。清风吹着我的衣襟。
滤好家中新酿美(mei)酒,烹鸡一只款待邻里。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托(tuo)着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘(xiang)江之上当着夜深月明之时。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十(shi)个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石(shi)自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过(guo)去并不了解。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
③负:原误作“附”,王国维校改。
6.暗尘:积累的尘埃。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
⑶霁(jì):雨止。