译文
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
终于被这片浮(fu)云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我们(men)什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
遥想当年,姜太(tai)公溪垂钓,得(de)遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还(huan)有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我殷勤地辞别这一(yi)片红叶,离开这好去到自由的人家。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
296、夕降:傍晚从天而降。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
①待用:等待(朝廷)任用。
斧斤:砍木的工具。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。