译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
寻着声源探问(wen)弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
种种忧(you)愁(chou)不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
魂魄归来吧!
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩(wan)。把西湖美景(jing)都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
名和姓既列上战(zhan)士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
皆:都。
(21)邦典:国法。
(10)用:作用,指才能。
误入:不小心进入。