译文
你所佩之剑,色(se)如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀(zhui)有明珠,耀如落日。
远(yuan)行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多(duo)姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
鸟儿(er)为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入(ru)梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
④以:来...。
⒀归念:归隐的念头。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。