译文
笼中(zhong)鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从(cong)前深渊。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
少壮从军马上飞,身未出家心(xin)依归。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错(cuo)杂。
我又似是(shi)孤栖寒枝的乌鹊,
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋(xun),显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
②向晚:临晚,傍晚。
⑵银浦:天河。
⑵别岸:离岸而去。