译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上(shang)的太阳。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣(xiu)的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他(ta)们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
碧草照映台阶自当显露(lu)春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用(yong)。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘(lian)看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
圊溷(qīng hún):厕所。
劝勉:劝解,勉励。