译文
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
人们常说(shuo)人多情了他的感情就不会很深,现在真(zhen)的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影(ying)在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要(yao)踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与(yu)彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀(yao)我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
谁撞——撞谁
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
④无那:无奈。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
贤:胜过,超过。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”