译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什(shi)么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
飒飒秋(qiu)风(feng)卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开(kai)云雾月光放清波。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
其一
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两(liang)条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
12.微吟:小声吟哦。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
疏:稀疏的。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
50.内:指池水下面。隐:藏。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。