译文
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下(xia)住着的许多苗民,都(du)把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这(zhe)座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂(mao)密的桄榔树遮蔽着碧台。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放(fang)在眼中。
正暗自结苞含情。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
(20)再:两次
①堵:量词,座,一般用于墙。
滴沥:形容滴水。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。