译文
在那开满了红花的(de)树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻(fan)飞。
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝(gan)肠。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
①大有:周邦彦创调。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。