译文
在花园(yuan)里是容(rong)易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
面对离酒慷慨高(gao)歌挥舞长剑,耻如(ru)一般游子模样满脸离愁。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣(yi)。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
④ 乱红:指落花。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
喧哗:声音大而杂乱。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。