译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下(xia)大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万(wan)恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双(shuang)云鬟一样。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
面对秋(qiu)菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
写:同“泻”,吐。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
18.微躬:身体,自谦之辞。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。