译文
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路(lu),松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈(tan)笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
黄(huang)莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒(dao)映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集(ji)着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟(shu)的鹌鹑案头陈。
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
(3)参:曾子,名参,字子舆
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。