译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能(neng)功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
虞山后(hou)面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有(you)二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一(yi)层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五(wu)岳,遮掩过赤城山。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
生离死别人间事,残魂孤影(ying)倍伤神;
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
朱大你要到长安(an)去,我有宝剑可值千金。
注释
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⑶几许:犹言多少。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
13.临去:即将离开,临走
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。