译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌(yan)恶这种行径,这是我一再强调的原因(yin)。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘(wang)记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
普天下应征入伍戒(jie)备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
虽然被(bei)贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
⑥精:又作“情”。
5、余:第一人称代词,我 。
⒂轮轴:车轮与车轴。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
④辞:躲避。
⑽阶衔:官职。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。