译文
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱(chang)歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中(zhong)死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且(qie)待烧出香气缭绕的(de)轻烟和火焰。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫(gong)的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
赐:赏赐,给予。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。