译文
“魂啊回来吧!
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年(nian)的(de)花容月貌已经暗(an)暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个(ge)春天。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声(sheng),引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中(zhong)之萍、风(feng)中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮(yin)高楼。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
8.每岁京尹(yǐn)出浙江亭教阅水军:每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。岁,年。京尹,京都临安府(今浙江杭州)的长官。浙江亭,馆驿名,在城南钱塘江岸。
(6)悉皆:都是。悉,全。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
举辉:点起篝火。