译文
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了(liao)一杯碧绿的春景。
日中三足,使它脚残;
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
其(qi)五
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我(wo)才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台(tai)前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫(fu)耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
但看着天上云外的白日,射出的寒(han)光却自在悠悠。
注释
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
感激:感动奋激。
85有:生产出来的东西。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。