译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
回顾过去啊把(ba)将来瞻望,看到了做人的根本道理。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
拂晓,冷(leng)清的城中响(xiang)起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
攀登五岳(yue)寻仙道不畏路远,
以为听到了友人身(shen)上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己(ji)弄错了;
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什(shi)么了。
他的母(mu)亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
3、如:往。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
(7)宣:“垣”之假借。