译文
客游(you)京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
清泉水流(liu)经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
如何能得只秦吉了,用它(ta)那高亢声音,道我衷心。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方(fang)向。
回顾过去啊把(ba)将来瞻望,看到(dao)了做人的根本道理。
门外,
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间(jian)游走,以此寻求(qiu)一点生活的资助(zhu),他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑵透帘:穿透帘子。
书:书信。