译文
万古都有(you)这景象。
而这时候,满天风雨,只有我(wo)一个人的身影独自离开了那西楼。
当夏长风骤然起(qi),林园宅室烈火燃。
江水南(nan)去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
绝代佳人与红艳牡(mu)丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家(jia)啊!
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝(zhi)繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
露天堆满打谷场(chang),
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
⒄空驰驱:白白奔走。
城南:京城长安的住宅区在城南。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
6 、至以首抵触 首: 头。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。