译文
这里的(de)房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
东方不可以寄居停顿。
一觉(jue)醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得(de)谈论(lun)?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
思君(jun)念君想赠什么?献书论政是我初衷。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
今天是什么日子啊与王子同舟。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
42.靡(mǐ):倒下。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。