译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
为了活命我经常到异地去避难,如今(jin)又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人(ren)都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作(zuo)为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止(zhi)杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然(ran)已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
恐怕自身遭受荼毒!
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕(zhen)中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
⑼浴:洗身,洗澡。
⑧右武:崇尚武道。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
63徙:迁移。