译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
日月依序交替,星辰循轨运行。
把(ba)鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
一年三百六十天啊,过的是什么日子(zi)!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着(zhuo)花枝。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
面对此情景我内(nei)心郁(yu)结,女大当嫁你也难得再留。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
百里:古时一县约管辖百里。
163. 令:使,让。
(13)虽然:虽然这样。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。