译文
一对对燕子,你们什么时(shi)候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
半夜时到(dao)来,天明时离去。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让(rang)地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是(shi)她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰(lan)。这样绝代佳人,人间都少见。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零(ling),随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年(nian)那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
听说你要去会稽山,那里最(zui)适合你这样才比谢灵运的人。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名(ming)难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
123、四体:四肢,这里指身体。
莫愁相传为金陵善歌之女。
天下事:此指恢复中原之事。.