译文
他的(de)(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
相思的幽怨会转移遗忘。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
楫(jí)
一般人都说:"圆满和缺陷互(hu)为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作(zuo)为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨(mo)炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这(zhe)样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最(zui)聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛(jing)。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声(sheng)响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⒆蓬室:茅屋。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
(24)耸:因惊动而跃起。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
57、薆(ài):盛。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
中山:春秋时小国名,在今河北省。