译文
灯火辉煌的楼上(shang),歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有(you)梅花扑鼻芳香。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与(yu)他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王(wang)侯都与他们平起平坐。男(nan)儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书(shu)遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
深秋的清晨(chen),黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
语:告诉。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
26、揽(lǎn):采摘。
(1)闲:悠闲,闲适。