译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之(zhi)位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用(yong)头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
世路艰难,我只得归去啦!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候(hou),没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽(feng)指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远(yuan)古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴(xing)亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
注释
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
①浦:水边。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
117、川:河流。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
111、榻(tà):坐具。
(14)骄泰:骄慢放纵。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。