译文
那个容貌美丽性格文静的(de)(de)姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
但愿这大雨一连三天(tian)不停住,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
杨木船(chuan)儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
涩滩的流水嘈嘈不休(xiu),两岸山上到处跑着猿猴。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景(jing)物依旧不变。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
139. 自附:自愿地依附。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
矣:相当于''了"
③亡:逃跑
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。