译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人(ren)又(you)背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自(zi)己的归宿在哪里啊?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山(shan)。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩(cai)灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深(shen)情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
注释
⑩殢酒:困酒。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑽阶衔:官职。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
30.曜(yào)灵:太阳。