译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
吴国(guo)的甜酒曲蘖酿制(zhi),再把楚国的清酒掺进。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠(you)悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着(zhuo)漂荡不定(ding)的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是(shi)回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我好比知时应节的鸣虫,
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
其一
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。