译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我(wo)用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见(jian)到云英轻盈的掌上身。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
弹奏声传入山中,群兽驻(zhu)足不愿走。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
被举荐的公门子弟称为人才,实际(ji)上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
千钟:饮酒千杯。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑻强:勉强。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。