译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不(bu)少的新春。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人(ren)心碎。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也(ye)会沾湿衣裳。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把(ba)干粮备下。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守(shou)住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才(cai)智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据(ju)高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我也算没有糟踏国家的俸禄。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
睡觉:睡醒。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
修:长,这里指身高。
159.臧:善。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(8)栋:栋梁。