译文
它年复一年,日复一日,穿过天(tian)空,没入西海。
连绵的(de)青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间(jian)遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中(zhong)间:
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术(shu)数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那(na)山峰的高处。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
135、遂志:实现抱负、志向。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。