译文
当时豪奢的(de)(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是(shi)花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还(huan)在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰(yao)带。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接(jie)连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
汴(bian)水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
①西州,指扬州。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
拔擢(zhuó):提拔
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。