译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
那皎洁(jie)的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
一条彩虹出东方(fang),没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
人生应当及时行乐才(cai)对啊!何必总要等到来年呢?
渡过沅水湘水向南(nan)走去(qu),我要对虞舜把道理讲清:
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
(2)渐:慢慢地。
索靖:晋朝著名书法家
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
终亡其酒:失去
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。