译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)(de)意气高。
平湖万顷凝着(zhuo)秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别(bie)的技巧还没有施(shi)展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌(zhang)。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿(er)在庭院树间穿飞。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
②青苔:苔藓。
府中:指朝廷中。
10 、被:施加,给......加上。
⒅波:一作“陂”。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
(43)宪:法式,模范。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。