译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多(duo)过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这(zhe)样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
都与尘土黄沙伴随到老。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇(yu)故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我田(tian)桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
大丈(zhang)夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗(si)横流。
注释
(134)逆——迎合。
(12)使:让。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
志:记载。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
重(zhòng)露:浓重的露水。