译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是(shi)懒惰之人,也(ye)无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜(ye),蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁(chou)绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
灾民们受不了时才离乡背井。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
不要嫌贫爱富去夸张炫(xuan)耀,死后都成了枯骨又如何呢?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
其:他的,代词。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
⑩坐:因为。