译文
很久来为公务所(suo)累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响(xiang)。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风(feng)吹过,好似觉(jue)得酣酒已经醒了一半。
抽刀(dao)切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于(yu)凛冽北风之中!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
有以:可以用来。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。