译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人(ren)骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
深邃(sui)的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
为什么还要(yao)滞留远方?
要趁(chen)着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀(wu)傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
⑾卸:解落,卸下。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑷鸦:鸦雀。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
⑵慆(tāo)慆:久。