译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然(ran)隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川(chuan)。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家(jia)家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此(ci)隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰(feng)壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯(wan)曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
3、尽:死。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。