译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我(wo)心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那(na)远方的清影呢。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所(suo)喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
只有狂雷(lei)(lei)炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零(ling)丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
193.反,一本作“及”,等到。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
(14)反:同“返”。
⑽水曲:水湾。