译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之(zhi)魂一去千载哪里还能(neng)回还啊?
剑光(guang)璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞(wu)姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮(lun)明月又何(he)曾身处两地呢?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。