译文
可怜庭院中的石榴树,
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
后羿射下了(liao)九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
山河荒芜多萧条满目(mu)凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸(lian)庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
阴阳参(can)合而生万物,何为本源何为演变?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
唐大历二(er)年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非(fei)常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮(liang),如今我已是白首老(lao)翁,眼前(qian)她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
51、成王:指周成王,周武王之子。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。