译文
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
只能站立片刻,交待你重要的话。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
见云之灿(can)烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特(te)别喜欢。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫(fu)在他乡漂泊不能见到。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索(suo)也断了。(所以)天向西北方(fang)向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
禾苗越长越茂盛,
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
论:凭定。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。