译文
住在湓江(jiang)这个低洼潮湿的(de)地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒(sa)在路间。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
它平生不敢轻易鸣(ming)叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
人从出生到逝(shi)去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香(xiang)风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。