译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起(qi)。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是(shi)十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过(guo)。这是西北都护府的军使,他传来了加(jia)急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁(sui)月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
又在赶制(zhi)冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
请你调理好宝瑟空桑。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓(diao)誉。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
内顾: 回头看。内心自省。
创:开创,创立。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
①柳陌:柳林小路。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。