译文
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又(you)红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
虽然还没有佩挂(gua)六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
一(yi)个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只(zhi)有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什(shi)么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
4、九:多次。