译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东(dong)至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小(xiao)草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑(zhu)好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
15、伊尹:商汤时大臣。
⑧猛志:勇猛的斗志。
[25]切:迫切。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。